CÚNG LỄ TƠ HỒNG
- Thứ hai - 22/04/2019 11:43
- In ra
- Đóng cửa sổ này
Kính lạy Hoàng Thiên Hậu Thổ,Đồng đẳng chư Thần linh
CÚNG THEO HÁN NÔM
Duy Công hòa xã hội chủ nghĩa việt nam
Đệ lục thập bát, tuế thứ bính thân (cúng năm nào thì điền năm đó vào chỗ chấm ví dụ: quý tỵ) niên, tam nguyệt, thập nhật. ....... tỉnh, ........huyện, ...... xã(phường), xóm....., . Chủ hôn ông....... – bà........ kiều sinh quán, xóm ...... tại cư, nay có thứ nữ(họ tên)................... đã liên phương trưởng thành, kết duyên phu thê cùng ................(họ tên chú rể) Con ông............ và bà........ ngụ tại thôn ............................Hôm nay ngày lành tháng tốt, tơ hồng sắp đặt, hai gia gặp mặt, lễ hữu nghênh hôn (hoặc xuất giá tòng phu) toàn gia sắm lễ, cung tiến tơ hồng, nguyệt lão tiên thiên, kính cáo chư vị thần linh, đồng chư gia tiên, tư đắc, hôn sự dĩ thành, lễ hữu nghênh hôn ( hoặc xuất giá tòng phu). Cung tiến tơ hồng, nguyệt lão tiên thiên, cao mỗ chí thần, liệt vị vị tiền. Cung duy ngưỡng mộ. yến dĩ, hạnh bằng hồng chỉ, nguyện kỳ thỏa hữu, tích dĩ khang cường, Sinh trai thú thất, Sinh nữ hứa hôn, phỉ lễ truyền tương, tam sinh hữu hạnh, sắt cầm cổ lạc, lan quế đăng phương.
Kính cáo bản gia đông trù tư mệnh, bản gia ngũ tự phúc thần, kính cáo gia tiên, phúc tổ di lai, sinh trai cưới vợ, sinh gái gả chồng, lễ mọn kính dâng, duyên lành gặp gỡ, bách niên giai lão, hai họ vững bền, đôi lứa kề bên, sinh con có của, yêu nhau muôn thuở, tóc bạc răng long, nhờ ơn lộc tổ, đôi lứa thành hôn, toàn gia thành tâm cúi xin, nguyệt lão thiên tiên, chư vị gia thần, đồng chư gia tiên, chấp kỳ thụ hưởng
Chú thích:
CÚNG THEO PHẬT GIÁO
Nam mô A Di Đà Phật!
Nam mô A Di Đà Phật!
Nam mô A Di Đà Phật!
Kính lạy:
- Hoàng thiên Hậu tổ chư vị Tôn thần
- Ngài Bản cảnh Thành hoàng, ngài Bản xứ Thổ địa
- Ngài Bản gia Táo quân cùng các chư vị Tôn thần.
- Tổ tiên và các chư vị hương linh nội, ngoại
Hôm nay là ngày tháng………..năm…………..
Tín chủ chúng con là:…………………………………………..
Ngụ tại:………………………………………………………………
Con trai (hoặc con gái) của tín chủ là:…………………….
Năm nay……….tuổi, kết duyên cùng………………….
Người thôn………… , xã……………… huyện…………………..
Tỉnh………………….. Con của ông bà…………………………
Nay thủ tục hôn lễ đã thành.
Xin sắm sửa: hương hoa, trà quả cùng lễ vật…………….
Dâng lên trước án
Kính lạy:
-Trước Thần linh bản thổ
– Trước linh bài liệt vị gia tiên
– Trước Phúc tổ di lai, Ông Tơ Bà Nguyệt.
Xin được giáng lâm, nạp thụ
Phù hộ cho các cháu:
Giai lão trăm năm, vừng bền hai họ.
Nghi thất nghi gia, con cháu thịnh đạt.
Cúi xin chư vị gia ân
Mọi sự hanh thông, cung trần bái thỉnh.
Cẩn cáo!
Duy Công hòa xã hội chủ nghĩa việt nam
Đệ lục thập bát, tuế thứ bính thân (cúng năm nào thì điền năm đó vào chỗ chấm ví dụ: quý tỵ) niên, tam nguyệt, thập nhật. ....... tỉnh, ........huyện, ...... xã(phường), xóm....., . Chủ hôn ông....... – bà........ kiều sinh quán, xóm ...... tại cư, nay có thứ nữ(họ tên)................... đã liên phương trưởng thành, kết duyên phu thê cùng ................(họ tên chú rể) Con ông............ và bà........ ngụ tại thôn ............................Hôm nay ngày lành tháng tốt, tơ hồng sắp đặt, hai gia gặp mặt, lễ hữu nghênh hôn (hoặc xuất giá tòng phu) toàn gia sắm lễ, cung tiến tơ hồng, nguyệt lão tiên thiên, kính cáo chư vị thần linh, đồng chư gia tiên, tư đắc, hôn sự dĩ thành, lễ hữu nghênh hôn ( hoặc xuất giá tòng phu). Cung tiến tơ hồng, nguyệt lão tiên thiên, cao mỗ chí thần, liệt vị vị tiền. Cung duy ngưỡng mộ. yến dĩ, hạnh bằng hồng chỉ, nguyện kỳ thỏa hữu, tích dĩ khang cường, Sinh trai thú thất, Sinh nữ hứa hôn, phỉ lễ truyền tương, tam sinh hữu hạnh, sắt cầm cổ lạc, lan quế đăng phương.
Kính cáo bản gia đông trù tư mệnh, bản gia ngũ tự phúc thần, kính cáo gia tiên, phúc tổ di lai, sinh trai cưới vợ, sinh gái gả chồng, lễ mọn kính dâng, duyên lành gặp gỡ, bách niên giai lão, hai họ vững bền, đôi lứa kề bên, sinh con có của, yêu nhau muôn thuở, tóc bạc răng long, nhờ ơn lộc tổ, đôi lứa thành hôn, toàn gia thành tâm cúi xin, nguyệt lão thiên tiên, chư vị gia thần, đồng chư gia tiên, chấp kỳ thụ hưởng
Chú thích:
| Phương: vuông Liên phương: hai người tốt Nghênh hôn: đón dâu Tư đắc: ý xin chắc chắn rằng Dĩ: lấy Hôn sự dĩ thành: sự việc thành hôn đã thành Hữu: có Cao mỗ chí thần: ngưỡng mỗ ông thần chính Yến dĩ: lấy chim yến để so Tương: thường Tam sinh: sinh hồn (não,tủy), sinh cốt (xương), sinh nhục (thịt) Tam sinh hữu hạnh: sinh hoàn chỉnh Sắt cầm cổ lạc: sự bề vũng đẹp Cầm: cổ xưa Sắt: cứng bền như sắt Cổ lạc: truyền lại không sai |
Hạnh: tốt Hạnh bằng hồng chỉ: tốt đẹp như sợi chỉ hồng Nguyện kỳ thỏa hữu: cầu nguyện thỏa lòng Tích: dự Tích dĩ khang cường: dữ lấy lớn mạnh Thú thất: lấy vợ, lấy chồng Hứa hôn: gả chồng Phỉ lễ: lễ cũ, tục lệ Phỉ lễ tương truyền: tục lệ thường truyền lại Lan quế đăng phương: trai gái tốt vuông tròn |
CÚNG THEO PHẬT GIÁO
Nam mô A Di Đà Phật!
Nam mô A Di Đà Phật!
Nam mô A Di Đà Phật!
Kính lạy:
- Hoàng thiên Hậu tổ chư vị Tôn thần
- Ngài Bản cảnh Thành hoàng, ngài Bản xứ Thổ địa
- Ngài Bản gia Táo quân cùng các chư vị Tôn thần.
- Tổ tiên và các chư vị hương linh nội, ngoại
Hôm nay là ngày tháng………..năm…………..
Tín chủ chúng con là:…………………………………………..
Ngụ tại:………………………………………………………………
Con trai (hoặc con gái) của tín chủ là:…………………….
Năm nay……….tuổi, kết duyên cùng………………….
Người thôn………… , xã……………… huyện…………………..
Tỉnh………………….. Con của ông bà…………………………
Nay thủ tục hôn lễ đã thành.
Xin sắm sửa: hương hoa, trà quả cùng lễ vật…………….
Dâng lên trước án
Kính lạy:
-Trước Thần linh bản thổ
– Trước linh bài liệt vị gia tiên
– Trước Phúc tổ di lai, Ông Tơ Bà Nguyệt.
Xin được giáng lâm, nạp thụ
Phù hộ cho các cháu:
Giai lão trăm năm, vừng bền hai họ.
Nghi thất nghi gia, con cháu thịnh đạt.
Cúi xin chư vị gia ân
Mọi sự hanh thông, cung trần bái thỉnh.
Cẩn cáo!